Chi siamo

Creiamo elementi d'arredo unici, lavorando materiali locali come il pino cembro e il larice, e utilizzando tecniche tradizionali come l'intaglio del legno e la lavorazione dei pizzi al tombolo.

Vi aspettiamo a Chianale!

È la frase che conclude sempre le telefonate e le mail con i clienti ed è anche la frase scritta a mano sui biglietti che accompagnano le spedizioni dei nostri prodotti. Non è una frase campata in aria, è la nostra speranza: incontrarvi e farvi scoprire dove viviamo tutto l’anno. Infatti Chianale per noi non è solo il paesaggio in secondo piano che accompagna il nostro lavoro, ma è parte integrante della nostra scelta di vita. A la simo de l’arbu è a Chianale perché non potrebbe essere altrove!



Ho scelto di vivere in un bel posto e di fare un lavoro meraviglioso!

Da sempre Tris lavora con le mani: cucito, tombolo, intaglio del legno… Da semplici passioni diventano lavoro nel 2009 e grazie alla grande passione per i lavori tradizionali e una visione al futuro delle tendenze di arredo, il negozio si rinnova continuamente e i progetti su misura diventano un tassello fondamentale del lavoro di A la simo de l’arbu.

Quando parla di intaglio del legno Tris ama ricordare che “Nonostante la convinzione che questo sia un lavoro più adatto ad un pubblico maschile, in realtà sono le mani femminili le migliori per questo mestiere: attente, delicate e creative, le donne  sono meglio degli uomini e spesso sanno creare meraviglie!”.

Tris non è un nome inventato, ma il diminutivo di Beatris, Beatrice nella parlata di Chianale.

Chi siamo – A la simo de l’arbu cosa significa?

In occitano, la lingua parlata in alta valle Varaita, “A la simo de l’arbu” significa “in cima all’albero”. Chianale è l’ultimo paese della valle, e si trova proprio “in cima all’albero”. Da questa definizione prende vita il nome del negozio, seguendo il suggerimento di un novantenne del paese che era felice di vedere una giovane ragazza intraprendere questa bella avventura.



Quello che non c’è on line lo trovate a Chianale!

Sul nostro sito trovate una scelta di prodotti che realizziamo e che ci rendono unici, ma solo visitando il nostro negozio fisico potrete immergervi nel nostro mondo. Un mondo fatto di tanti prodotti scelti con cura, frutto di un grande lavoro di ricerca tra i produttori che più ci affascinano e che vogliamo farvi conoscere. Inoltre potrete toccare con mano la lana, il legno e i trucioli oltre a sentire il profumo delle materie prime che stiamo lavorando o dei saponi esposti e a farvi coccolare dal tepore della stufa accesa in inverno o rigenerarvi con il fresco dei 1800 metri di quota in estate.

Inoltre se avete in mente un progetto o volete farvi consigliare per un lavoro su misura, incontrarsi di persona e confrontarsi è sempre la soluzione migliore!

Richieste speciali o su misura

Siamo sempre a disposizione per richieste speciali e personalizzazioni di ogni oggetto. Essere artigiani significa trasformare in realtà un vostro desiderio! Contattateci e spiegateci il vostro progetto, saremo felici di creare qualcosa appositamente per voi.

Scopri le nostre collezioni

Ogni pezzo è realizzato a mano con legno di pino cembro della valle Varaita, partendo da modelli antichi che vengono adattati alle esigenze moderne. Scatole, fuselli, tomboli, sfere e tanti altri oggetti vengono lavorati a coltello con motivi tradizionali e possono essere completamente personalizzati.

Legno intagliato
Linea Monviso

Una linea moderna, creata sulla base di nostri disegni, insieme a dei collaboratori che abbiamo scelto per offrire elementi di arredo unici dedicati al Re di pietra. Bicchieri, piatti, tovagliette americane e tanti altri prodotti!

Linea Monviso
Tessuti

Confezioniamo tende, cuscini, rivestimenti di poltrone e divani e qualunque oggetto d’arredo su misura. Vi seguiamo nella scelta del tessuto più adatto alla vostra casa e siamo alla continua ricerca di materiali, fantasie e accostamenti per un perfetto equilibrio tra linee tradizionali e moderne. Le lavorazioni a mano si alternano all’utilizzo di macchinari specifici e con tecnologie all’avanguardia, dando vita ad oggetti unici e originali. Tende, coperte, cuscini, tovaglie e accessori sono personalizzati secondo il vostro gusto e l’ambiente che andranno ad arredare. Contattateci per pianificare insieme il nuovo volto della vostra casa!

Tessuti